الإغاثة في حالات الطوارىء في الصينية

• 紧急救济

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مكتب تنسيق عمليات الإغاثة في حالات الطوارىء" في الصينية    紧急救济协调员办公室
• "منسق الإغاثة الطارئة؛ منسق الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济协调员
• "الإغاثة العالمية في حالات الطوارئ" في الصينية    世界紧急救济
• "شعبة عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济业务司
• "مكتب عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济业务处
• "نائب منسق عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济副协调员
• "سجل المهندسين للإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    救灾工程师登记册
• "المدير والمستشار الخاص لمنسق الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    司长兼紧急救济协调员境内流离失所者问题特别顾问  司长兼紧急救济协调员特别顾问
• "صندوق الإغاثة الطارئة في حالات الكوارث" في الصينية    紧急救灾基金
• "إيرادات الإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济和重建收入
• "إغاثة الطوارئ" في الصينية    紧急救济
• "فريق الخبراء المعني بعمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救灾业务专家组
• "عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚紧急救济行动
• "الخدمات الوطنية للإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    国家紧急救灾机构
• "الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    灾害救济
• "وحدة الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾股
• "إدارة حالات الطوارىء" في الصينية    紧急情况管理
• "بضائع لحالات الطوارىء" في الصينية    救济品
• "الإغاثة الدولية في حالات الكوارث" في الصينية    国际救灾
• "إدارة الشؤون الإدارية للأمن المدني والإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    民事安全和应急准备管理局
• "دائرة الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾处
• "سجل مخزونات الطوارئ الذي يضم بنود الإغاثة اللازمة في حالات الكوارث" في الصينية    储备登记册  救灾物品应急储备登记册
• "قسم وسائط الإعلام وحالات الطوارىء" في الصينية    新闻媒介和紧急情况科
• "مؤتمر إعلان التبرعات لتقديم الإغاثة الإنسانية في حالات الطوارئ لشعب كمبوتشيا" في الصينية    向柬埔寨人民提供紧急人道主义救济认捐会议

• هذا علاوة على أن الإغاثة في حالات الطوارىء تستوعب نسبة أكبر من ميزانيات المعونة.
  另外，紧急救济占去了援助预算的一大部分。
• في البلدان التي زارها المجلس، حقق مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية درجات متباينة من النجاح في محاولة تنسيق المرحلة الانتقالية من الإغاثة في حالات الطوارىء إلى الإنعاش.
  在委员会访问的国家中，人道主义事务协调厅在救灾向恢复过渡的协调方面成败参半。